Keine exakte Übersetzung gefunden für نمو الطفل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch نمو الطفل

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Programme de promotion et de protection de l'allaitement maternel:
    - متابعة نمو الطفل؛
  • Mais avec un bébé qui grandit, les choses vont changer.
    لكن مع نمو الطفل .. تتغير الأمور
  • Les caresses sont essentielles pour le développement de l'enfant.
    لمسة الام هي جزء فعال في نمو الطفل
  • Survie, croissance et développement de l'enfant.
    بقاء الطفل ونموه ونماؤه.
  • Les besoins des enfants en termes de développement doivent être respectés.
    ويجب احترام احتياجات الطفل للنمو.
  • Pour assurer une croissance saine de l'enfant, une politique de santé maternelle et infantile a été mise en place.
    بهدف كفالة نمو الطفل على نحو صحي، وُضعت سياسة لصحة الأم والطفل.
  • Pour la croissance et le développement de l'enfant, un environnement familial harmonieux est nécessaire.
    ومن أجل نمو الطفل ونمائه، فإنه من اللازم ضمان بيئة أسرية متوائمة.
  • - Intoxications alimentaires pendant la grossesse ou pendant les premiers mois de l'enfance;
    □ التسمم الغذائي أثناء الحمل أو في الأشهر الأولى من نمو الطفلة؛
  • Les maîtres appliquent les programmes et les méthodes pédagogiques approuvés par le Ministère de l'éducation de la Fédération, dont les manuels Radouga (Arc-en-ciel), Razvitie (Développement) et Iz detstva v otrotchestvo (De l'enfance à l'adolescence) qui mettent en avant le développement de l'enfant, ses capacités individuelles et ses dispositions.
    وفي المرحلة الأولى، ينصب الاهتمام على نمو الطفل وقدراته الفردية وميوله.
  • Réduction de la mortinatalité et de la mortalité infantile, et développement sain de l'enfant
    التقليل من الوفيات أثناء الولادة وبين الرضع، والنمو الصحي للطفل